-
1 ставит в зависимость
1. be held hostage2. held hostageРусско-английский военно-политический словарь > ставит в зависимость
-
2 поставит в зависимость
Русско-английский военно-политический словарь > поставит в зависимость
-
3 поставивший в зависимость
Русско-английский военно-политический словарь > поставивший в зависимость
-
4 ставить
1. position2. staged3. stages4. put; place; set; stand; put up; stake; back; stage; billet; make; drive; cite5. pose6. produce7. put up8. replaceноги вместе ставь — feet together, place
9. stageзадачи, которые ставит перед нами ядерный век — the challenge of a nuclear age
10. stationСинонимический ряд:1. назначать (глаг.) назначать; определять2. устанавливать (глаг.) становить; устанавливать -
5 desert-based principle
фил., эк. принцип заслуг (любой из принципов распределительной справедливости, который ставит распределение в зависимость от заслуг отдельного человека, а не от самого факта его существования, как многие другие принципы; под заслугами может пониматься либо вклад (contribution) человека в общее благосостояние, либо его усилия (efforts, costs, labour), осуществленные для увеличения общего благосостояния)See:Англо-русский экономический словарь > desert-based principle
-
6 mettre qch à la discrétion de qn
(mettre [или placer] qch à la discrétion de qn)Il se moquait âprement de ceux qui placent à la discrétion de l'opinion des pouvoirs constitués le destin de leur œuvre. (P. Valéry, (Lx).) — Он безжалостно смеялся над теми, кто ставит судьбу своих произведений в зависимость от мнения властей предержащих.
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre qch à la discrétion de qn
См. также в других словарях:
Промышленное законодательство — как совокупность норм, регулирующих хозяйственную деятельность, направленную к созданию и перемещению имущественных ценностей, имеет главным своим предметом вопрос о степени свободы личности при выборе рода этой деятельности и о сопряженных с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МОРФИЙ — МОРФИЙ, Morphium, s. Morphinum, C17HieN03+H20, алкалоид опия, содержащийся в нем в виде солей меконовой (СбНОа(ОН) (СООН)2], серной и молочной кислот в колич. от 3% до 26%, в среднем 8% 12%. М. выделен из опия впервые в смеси с наркотином другим… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕМОКРИТ — (Demokritos) из Абдеры во Фракии (ок. 470 или 460 360 е гг. до н.э.) др. греч. философ, основоположник атомистического учения. Автор более 70 сочинений по этике, физике, математике, языку и литературе, различным прикладным наукам, в т.ч. медицине … Философская энциклопедия
Состав административного правонарушения — установленная нормами права совокупность элементов (признаков), при наличии которых конкретное антиобщественное деяние является административным правонарушением. Наличие состава административного правонарушения в конкретном деянии является… … Административное право. Словарь-справочник
Мотивы поэзии Лермонтова — МОТИВЫ поэзии Лермонтова. Мотив устойчивый смысловой элемент лит. текста, повторяющийся в пределах ряда фольклорных (где мотив означает минимальную единицу сюжетосложения) и лит. худож. произв. Мотив м. б. рассмотрен в контексте всего творчества… … Лермонтовская энциклопедия
ТОЛСТОЙ Лев Николаевич — (1828 1910) рус. писатель, мыслитель, публицист. Эстетические воззрения Т., хотя и претерпели изменения, отразив сложный путь его духовного развития, сохранили определенное единство, связанное с неизменным приоритетом этически философской… … Эстетика: Словарь
Кража — (Furtum, Diebsthal, vol) одно из самых распространенных преступлений. Термин этот долгое время характеризовал собою всякий тайный, коварный, трусливый способ преступной деятельности. Еще римские юристы, производя слово furtum от furva, определяли … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь Анна — (Stael) Сталь (Stael), по мужу Сталь Гольштейн (Stael Holstein), Анна Луиза Жермена де, Мадам де Сталь (M me de Stael) (1766 1817) Баронесса. Французская писательница, теоретик литературы, публицист. Дочь министра Неккера. Была замужем за… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЛЕБОН (LE BON) Гюстав — (1841 1931) французский социальный психолог, социолог, антрополог. В 1866 окончил медицинский факультет Парижского университета. Участвовал добровольцем во Франко прусской войне 1870 1871 в качестве военного врача. Кавалер Ордена Славы. Основные… … Социология: Энциклопедия
Античный полис — это город, включающий прилегающие к нему земельные территории. Соответственно он является местом поселения земледельцев, самостоятельно ведущих свое хозяйство. Сама обработка земли в Греции (каменистая почва, сравнительно сухой климат, отсутствие … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
Бехер Иоганн-Иоаким — (Becher) известный химик и политико эконом, род. в 1635 г. в Шпейере, обладал обширными познаниями в химии, физике, медицине и политической экономии. После перехода в католичество сделался профессором в Майнце, затем был первым лейб медиком… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона